Legal Notice (Impressum)
Last updated: [DATE] Version: 1.0
Note: This English version is provided for convenience only. In the event of any discrepancy between the German and English versions, the German version shall prevail.
Information pursuant to Art. 3(1)(s) Swiss Federal Act on Unfair Competition (UWG)
Website Operator
[COMPANY NAME AND LEGAL FORM, e.g. bivy GmbH] [STREET AND NUMBER] [POSTAL CODE] [CITY] Switzerland
Contact
Email: hello@bivy.ch Phone: [PHONE NUMBER] (optional)
Commercial Register Entry
Registered in the Commercial Register of the Canton of [CANTON] UID Number: CHE-[XXX.XXX.XXX]
Value Added Tax
VAT Number: CHE-[XXX.XXX.XXX] MWST (If not subject to VAT: Remove this section.)
Authorised Representative
[FIRST NAME LAST NAME], [TITLE, e.g. Managing Director]
EU Representative pursuant to Art. 27 GDPR
As a provider of a SaaS service that is systematically offered to users in the European Economic Area (EEA), bivy is required under Art. 27 GDPR to designate a representative in the EU:
[NAME OF EU REPRESENTATIVE OR SERVICE PROVIDER] [STREET AND NUMBER] [POSTAL CODE] [CITY], [EU MEMBER STATE] Email: [EU REPRESENTATIVE EMAIL]
Data Protection
The controller responsible for data processing in connection with this website is the operator named above. Detailed information on how we handle personal data can be found in our Privacy Policy.
Data protection contact: datenschutz@bivy.ch
Disclaimer
Website Content
The content of this website has been prepared with the greatest possible care. However, [COMPANY NAME] does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the content provided. Use of the content of this website is at the user's own risk. Contributions identified by name reflect the opinion of the respective author and do not necessarily represent the opinion of [COMPANY NAME].
Availability
[COMPANY NAME] shall endeavour to offer its service without interruption. Even with all due care, downtime cannot be excluded. [COMPANY NAME] reserves the right to modify or discontinue its offering at any time.
External Links
This website contains links to third-party websites that are outside the control of [COMPANY NAME]. [COMPANY NAME] accepts no liability for the content of such external websites. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not discernible at the time the links were created.
Permanent monitoring of the content of linked pages is not reasonable without concrete evidence of a legal violation. If we become aware of any infringements, we shall remove such links immediately.
Copyright
The content and works on this website created by [COMPANY NAME] are subject to Swiss copyright law. Reproduction, editing, distribution, and any form of exploitation beyond the limits of copyright law require the prior written consent of [COMPANY NAME]. Downloads and copies of this website are only permitted for private, non-commercial use.
Where content on this website was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon notification of violations, we shall remove such content immediately.
The bivy trademark, the bivy logo, and associated design elements are the property of [COMPANY NAME]. Any use requires prior written consent.
Dispute Resolution
Out-of-Court Dispute Resolution
[COMPANY NAME] is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body.
(If applicable, alternatively:) For disputes with consumers, we strive for an amicable resolution. You may contact the following ombudsman: [OMBUDSMAN, ADDRESS, WEBSITE].
Online Dispute Resolution (for EU Customers)
The European Online Dispute Resolution (ODR) platform was discontinued on 20 July 2025 and is no longer available.
Applicable Law and Jurisdiction
Swiss law shall apply. The place of jurisdiction is [CITY], Switzerland, to the extent permitted by law.
This legal notice also applies to bivy's social media profiles, where applicable.